PDF; FAUSTO [Edição Anotada e Corrigida]

FAUSTO [Edição Anotada e Corrigida]

com br eBooks Kindle: FAUSTO [Edição Anotada e

pre o eBook FAUSTO [Edição Anotada e Corrigida], de Goethe, Johann Wolfgang von, Castilho, Antônio Feliciano de, na loja eBooks Kindle. Encontre ofertas, os livros mais vendidos e dicas de leitura na Brasil

Fausto [Ilustrado] [ notas e índice ativo] eBook Kindle

FAUSTO [Edição Anotada e Corrigida] ... Falando da edição, o tradutor procurou manter rima e métrica com um resultado espetacular, mas apela para um vernáculo que não é comum, o que obriga o leitor por vezes a apelar para dicionários e reler várias vezes a mesma passagem. E cada repetição vale a pena.

shelf for Goodreads Brasil Showing 1 30 of 41

O Hóspede de Drácula (Coleção Góticos #6) Dracula's Guest. 3.9. 5 avaliações. RESENHAS 1. ABANDONOS 0. RELENDO 0. QUEREM LER 6. LENDO 1. LERAM 4. Favoritos (0) Desejados (3) Trocam (0) Avaliaram (5) "Dracula's Guest and Other Weird Stories* is a collection of short stories by Bram Stoker, first published in 1914, two years after Stoker's ...

com br:Avaliação de clientes: Fausto

Confira avaliações e notas de clientes para Fausto na .br. Leia avaliações reais e imparciais de nossos usuários sobre os produtos.

com br:Avaliação de clientes: Fausto [com índice ativo]

O Fausto é obra complexa, cheia de alegorias e simbolismos, em que uma edição comentada ajuda muito. Essa falta de referências é algo que prejudica bastante essa edição, apesar de a tradução do D’Ornellas fluir bem. Li essa versão do português, mas confesso que depois fui ler a tradução da Jenny Klabin (recheada de notas).